وتهدد حماية حقوق الملكية الفكرية بتحويل المعرفة من سلعة عامة إلى سلعة لا يستفيد منها سوى من لهم قدرة شرائية تمكّنهم من ذلك. 对知识产权的保护有可能将知识从一种公益物转变成只有那些有购买力的人才能获得的一种商品。
ويدفع بدل التسوية إضافة إلى المرتب الأساسي بحيث يكفل لموظفي منظومة الأمم المتحدة أينما كان عملهم أجرا إضافيا يحقق لهم قدرة شرائية معادلة لمثيلتها في نيويورك. 调整补贴是在基薪之外支付的，以确保联合国系统的工作人员不论在哪里工作其报酬净额能提供相当于纽约当地水平的购买力。
وتستند هذه الجائزة إلى نموذج أعمال تجارية شاملة لمسائل الإعاقة، يعتبر الأشخاص ذوي الإعاقة قوى عاملة غير مستغلة تملك مجموعة من المهارات وتشكل سوقاً يحتوي على قدرة شرائية هامة. 这个奖项立足于一种包容残疾的企业模式，将残疾人视为未得到开发具有一系列技能的劳动力和具有相当购买力的市场。
آخذة في التطور فإن المشاهدين الذين يمكن أن يترددوا على المسرح في الأقاليم والذين لديهم قدرة شرائية محدودة لا يستطيعون أن يتحملوا تكاليف التردد على المسارح. 尽管所有专业剧院的市场营销 -- -- 信息、折扣价政策等 -- -- 都在发展，购买力低的各地区潜在观众仍负担不起观看戏剧的费用。
وأضافت أنَّ نسبة الفقر في بيرو انخفضت وشهدت الطبقة الوسطى نمواً، وهو ما يعني أنَّ فئة من السكان حصلت على قدرة شرائية أكبر وتحسَّنت سبل وصولها إلى الخدمات العامة والإنترنت والسلع والخدمات. 在秘鲁，贫穷已减少，中产阶层人数有所增加，这意味着部分人口拥有了更大的购买力，并且更容易获得公共服务、互联网及产品和服务。
إن الأوغنديين وغيرهم من الأفارقة في منطقتنا، الذين كانوا في الماضي يعانون بشكل مزمن من تدني الاستهلاك، يساعدون الآن اقتصادنا على البقاء على الرغم من الركود العالمي، لأن لديهم الآن قدرة شرائية أكبر تمكنهم من شراء ما ننتجه. 乌干达人与我们区域其他在过去长期消费不足的非洲人现在都在出力，以帮助我们的经济维持下去，抵御全球衰退，因为他们现在更有能力购买我们自已的产品。
وتشمل مرتبات الموظفين عنصراً هاماً هو عنصر تسوية مقر العمل، الذي يكفل، بحسب درجة موظفي منظومة الأمم المتحدة وأياً كان مكان عملهم، مرتباً صافياً ذا قدرة شرائية مساوية للقدرة الشرائية في المقر الرئيسي للمنظومة، نيويورك. 工作人员的薪酬包括一个很重要的部分，即工作地点差额，为的是确保联合国系统中工作人员不论在哪里工作，其按职等获取的实得工资，购买力均相当于在总部、即纽约的购买力。
مثل البرازيل والصين والهند - ممن لها قدرة شرائية عالية الى اقامة روابط متينة مع الصناعات الفضائية في بلدان أخرى ؛ وبناء على ذلك ينبغي لتلك الصناعات أن تركز على البلدان التي لم تشرع بعد في استخدام تطبيقات تكنولوجيا الفضاء . 像巴西、中国和印度这些购买力能力很高的新兴空间国家与其他国家的航天工业已经形成了紧密的联系；因此，航天工业界应把重点放在尚未开始使用空间技术应用的那些国家。
ونظراً لقيام شركة KWL بمناولة جميع البضائع غير المنقولة بحاويات في ميناء كينغستون، ووجود حواجز عالية تمنع الدخول (نظراً لافتقار الميناء إلى المرافق الملائمة)، وعدم وجود قدرة شرائية مساوية، فإن شركة KWL تعتبر عنصراً من فاعلاً مسيطراً في سوق منافذ استخدام مرافق شحن البضائع. 鉴于KWL把持着金斯敦所有非集装箱货物的搬运，而且准入的壁垒高(由于缺乏适当的港口)，买方没有抗衡的力量，因此KWL被认为在提供货运基础设施的市场上具有支配地位。
جوال إصدار